Mở menu
DANH MỤC

Cáp cho thiết bị chuyển động: kiểm tra độ linh hoạt và bán kính uốn lặp

Cáp đi theo bộ phận chuyển động phải được hãng công bố cho chế độ uốn liên tục, kèm bán kính uốn tối thiểu cho chế độ đó, dải nhiệt độ khi chuyển động và các giới hạn hành trình, gia tốc, tốc độ, số chu kỳ uốn. Bán kính uốn khi lắp cố định không dùng được cho trường hợp này. Hai cáp cùng tiết diện, cùng vỏ PVC có thể khác nhau nhiều ở các thông số trên, nên phải đọc datasheet của đúng mã cáp trước khi đưa vào xích dẫn cáp, robot hay bàn trượt.

Phân biệt ba chế độ lắp: cố định, thỉnh thoảng uốn và uốn liên tục

Phân biệt ba chế độ lắp: cố định, thỉnh thoảng uốn và uốn liên tục

Lapp tách thông số bán kính uốn thành ba chế độ: lắp cố định (stationary), thỉnh thoảng di chuyển (occasionally flexing) và uốn liên tục (dynamic continuously flexing). Mỗi chế độ có bán kính uốn và dải nhiệt độ riêng.

Ví dụ với ÖLFLEX CLASSIC 110 7G0,75, cáp điều khiển lõi đánh số thông dụng, đường kính ngoài 7,3 mm, trang LAPP Vietnam ghi:

  • Lắp cố định: 4 × đường kính (29,2 mm), từ −40 °C đến 80 °C.
  • Thỉnh thoảng di chuyển: 10 × đường kính (73 mm), từ −15 °C đến 70 °C.
  • Uốn liên tục: 15 × đường kính (109,5 mm), từ −5 °C đến 70 °C.

Cùng một sợi cáp, bán kính cho phép khi chuyển động liên tục gần gấp bốn lần khi lắp cố định. Bán kính được ghi dạng bội số đường kính ngoài, giống cách đọc bán kính uốn và lực kéo trên datasheet cáp mạng, nên phải nhân với đường kính thực của mã cáp, không lấy đường kính của một cỡ khác cùng dòng.

Lapp mô tả ứng dụng chính của ÖLFLEX CLASSIC 110 là lắp cố định và thỉnh thoảng di chuyển không chịu lực kéo; việc dùng trong xích dẫn cáp tùy từng mã, phải xem dữ liệu kỹ thuật của mã đó.

So sánh cáp điều khiển thông dụng và cáp chuyên dùng cho xích dẫn cáp

Đặt cạnh ÖLFLEX CLASSIC FD 810 7G0,75, cáp thuộc nhóm Core Line của Lapp dành cho xích dẫn cáp, sự khác biệt rõ hơn:

Thông số (theo LAPP Vietnam) ÖLFLEX CLASSIC 110 7G0,75 ÖLFLEX CLASSIC FD 810 7G0,75
Ruột dẫn theo IEC 60228 Cấp 5, sợi mềm Cấp 6, sợi rất mềm
Đường kính ngoài 7,3 mm 8,9 mm
Bán kính uốn liên tục 15 × D (109,5 mm) 7,5 × D (66,8 mm)
Nhiệt độ khi uốn liên tục −5 °C đến 70 °C 0 °C đến 70 °C
Số chu kỳ uốn tối đa Chưa có dữ liệu kiểm chứng 7.000.000
Hành trình, gia tốc tối đa Chưa có dữ liệu kiểm chứng 20 m; 20 m/s²
Tốc độ tối đa Chưa có dữ liệu kiểm chứng 10 m/s tự đỡ; 5 m/s khi trượt

Dù đường kính lớn hơn, FD 810 cho phép bán kính uốn tính bằng mm nhỏ hơn. Lapp nêu bước bện lõi ngắn hơn giúp đạt bán kính nhỏ; ruột dẫn cũng là cấp 6 với sợi đơn mảnh hơn. Bảng T11 của Lapp cho thấy khác biệt ở sợi đơn: với tiết diện 0,75 mm², đường kính sợi tối đa của ruột cấp 5 là 0,21 mm, của ruột cấp 6 là 0,16 mm. Ruột nhiều sợi nhỏ chịu uốn lặp tốt hơn ruột ít sợi, cùng lý do khiến dây nhảy dùng cáp mạng lõi mềm thay cho lõi đặc ở đoạn hay di chuyển.

Điều này cũng áp dụng cho cáp có màn chắn: nếu tuyến cần cáp điều khiển chống nhiễu đi trong xích, lớp lưới phải được hãng xác nhận cho uốn liên tục. Trong bảng chọn của Lapp, bản ÖLFLEX CHAIN TM CY có lưới cần hệ số bán kính lớn hơn bản TM không lưới ở cùng dải nhiệt độ.

Đọc bảng số chu kỳ uốn theo nhiệt độ, hành trình và bán kính

Đọc bảng số chu kỳ uốn theo nhiệt độ, hành trình và bán kính

Bảng A2-1 của Lapp cho từng dòng cáp xích các giá trị hệ số bán kính (bội số đường kính) để đạt 2, 3, 5, 7 hoặc 10 triệu chu kỳ, tách theo dải nhiệt độ và hành trình dưới hoặc trên 10 m. Cách đọc:

  • Muốn số chu kỳ cao hơn thì hệ số bán kính lớn hơn.
  • Với ÖLFLEX CLASSIC FD 810, hệ số ở dải 0–15 °C và trên 50 °C lớn hơn dải 15–50 °C; trời lạnh hoặc môi trường nóng đều cần bán kính rộng hơn.
  • Hành trình trên 10 m cần hệ số lớn hơn hành trình ngắn.

Lapp ghi rõ các hệ số và số chu kỳ chỉ là giá trị hướng dẫn, không ràng buộc, dùng để ước lượng tuổi thọ. Các giá trị hành trình, gia tốc, tốc độ là mức tối đa và không được dùng hết cùng lúc trong một ứng dụng. Nói cách khác, một cáp ghi 20 m/s² và 10 m/s không có nghĩa chịu được cả hai mức trên hành trình 20 m.

Lắp cáp vào xích dẫn cáp đúng cách để không rút ngắn tuổi thọ

Lắp cáp vào xích dẫn cáp đúng cách để không rút ngắn tuổi thọ

Hướng dẫn lắp đặt T3 của Lapp cho cáp trong xích dẫn cáp nêu các điểm chính:

  • Tháo cáp khỏi cuộn theo phương tiếp tuyến, không xoắn, trải thẳng để cáp ổn định trước khi lắp. Chữ in trên vỏ chạy xoắn nhẹ theo quy trình sản xuất, không dùng để kiểm tra cáp đã hết xoắn.
  • Nhiệt độ cáp không xuống dưới +5 °C ở bất kỳ điểm nào trong lúc lắp.
  • Không để cáp bị xoắn trong khoang xích; cáp xoắn có thể tiến triển thành hiện tượng “corkscrew” và đứt lõi.
  • Cáp nằm lỏng cạnh nhau, có vách ngăn; khe hở với thanh ngang, vách ngăn hoặc cáp bên cạnh tối thiểu 10% đường kính cáp.
  • Xếp đối xứng theo khối lượng và kích thước, cáp nặng và to ở ngoài; không xếp chồng nếu không có kệ.
  • Không buộc cáp với nhau trong phần chuyển động của xích; cáp phải chạy ở vùng trung hòa của bán kính uốn.
  • Tránh cáp quá 25 lõi xếp nhiều lớp; chia thành nhiều cáp.
  • Kiểm tra vị trí cáp mỗi ba tháng trong năm đầu, sau đó theo chu kỳ bảo trì.

Hành trình L trong bảng thông số bằng hai lần chiều dài xích. Ngoài ra, bảng T19 của Lapp giới hạn lực kéo trên ruột dẫn đồng của cáp cho thiết bị di động là 15 N/mm² tiết diện; với tải động như xích chuyển động thường xuyên, cần tăng bán kính uốn và chấp nhận tuổi thọ có thể ngắn hơn.

Thông tin cần gửi HulaTech khi chọn cáp cho thiết bị chuyển động

Để HulaTech đối chiếu cáp điều khiển phù hợp, hãy gửi: kiểu chuyển động (xích dẫn cáp, robot xoắn, cửa trượt, cuộn tang); bán kính xích hoặc bán kính uốn thực tế; hành trình, tốc độ, gia tốc; số chu kỳ mỗi ngày và tuổi thọ mong muốn; nhiệt độ môi trường thấp nhất và cao nhất; số lõi, tiết diện, yêu cầu chống nhiễu; môi trường dầu, hóa chất hoặc ngoài trời. Nếu đang thay cáp bị đứt, gửi kèm mã cáp cũ và vị trí hư hỏng trên tuyến.

Xem Thêm:

Chọn tiết diện cáp điều khiển theo dòng tải, chiều dài và sụt áp